Missió 8

Lloc: Illa de Mallorca
Dates: Del 4 d'agost al 30 de setembre del 1924
Missioners: Baltasar Samper i Miquel Ferrà
Informant: Guillem Gayà, 64 anys. Sant Joan. “Actualment escolà de la parròquia, però que ha fet de conrador molts anys”.

Segons nota dels missioners sobre aquesta cançó: “Cantar Ses Panades – Costum que es troba viu encara a molts indrets dels pobles de Mallorca. El dissabte de Glòria, els fadrins -a molts llocs, els quintos de l'any- recorren les cases i fan una capta de panades (pastells especials, farcits amb carn d'anyell, propis del temps de Pasqua) cantant la cançó tradicional de la diada, diverses variants de la qual figuren en aquest recull. Amb les panades, “robiols”, coques, crespells, etcètera, que reuneixen, van a fer un berenar al camp o a alguna font, un “pancaritat”, com pròpiament, l'anomenen. Les lletres d'aquestes cançons són molt variades. A alguns llocs s'hi barrejen La Passió, Les set paraules, etcètera”.

CANÇÓ DE SES PANADES

Sa panada ens heu de dar
grossa i ben atapida;
que, si no l'heu beneïda,
noltros menam s'escolà.

Deixem lo dol,
cantem amb alegria,
anirem a dar
los Pascos a Maria.

Donau-mos coca o flaó
o robiol o panada
o un tros de sobrassada
o un ou de niaró.

Deixem lo dol,
cantem amb alegria,
anirem a dar
los Pascos a Maria.

Perquè ets estada tan llesta
una altra te'n cantaré;
Déu vuia que l'any qui ve,
si Déu ho vol i convé
vegem sa mitjana festa.

Deixem lo dol,
cantem amb alegria,
anirem a dar
los Pascos a Maria.

8-_canco_de_ses_panades.pdf